Utilizamos cookies!

Olá! Nós utilizamos cookies para melhorar a experiência dos nossos usuários e usuárias ao navegar por nossos sites. Ao continuar utilizando nossos serviços online, entenderemos que você estará contente em nos ajudar a construir uma sociedade mais inclusiva e aceitará nossos cookies.

Para conferir como cuidamos de seus dados e sua privacidade, acesse nossa Política de Privacidade.

16 de junho de 2021

Audiodescrição, Libras e legendagem: conheça nossos recursos para conteúdos audiovisuais

Descrição da imagem: foto de mulher em meio perfil segurando um livro aberto sobre mesa. Ela usa fones de ouvido e tem um microfone de estúdio à sua frente. Ao fundo, por detrás de uma vidraça, há uma moça sorridente também usando fones de ouvido. No canto superior esquerdo há o logotipo da Fundação Dorina.

Você sabia que a Fundação Dorina Nowill para Cegos tem soluções em acessibilidade sob medida para tornar materiais audiovisuais mais inclusivos?

Somos especialistas em audiodescrição, Libras e legendagem e oferecemos pacotes personalizados para editoras que desejam ampliar a acessibilidade de seus acervos.

Como funciona?

A audiodescrição traduz imagens em palavras, permitindo que pessoas cegas ou com baixa visão consigam compreender conteúdos audiovisuais, como filmes, fotografias, peças de teatro, imagens estáticas e eventos em geral.

Já os serviços de tradução em Libras (Língua Brasileira de Sinais) e legendagem trazem características especiais para a inclusão de pessoas surdas ou com alterações de audição, voz e linguagem.

Conheça nossa área de Soluções em Acessibilidade para saber mais sobre valores e as nossas soluções tanto para sistemas de ensino privado quanto para o atendimento a programas governamentais.